てはいけない用法・意思・例句【N5文法】
〜てはいけない的意思與用法・接續
意思
- 不可以～、不能～、不准～
「てはいけない」常用於對晚輩的禁止(説話者的個人意見)
用法・接續
- 動詞(て形) + はいけない
・口語上「ては」常變得「ちゃ」，「では」變得「じゃ」
・例如「食べちゃいけない」「飲んじゃいけない」
・「てはいけない」跟「てはだめだ」可互換
・「てはいけない」跟「てはならない」的差異微妙
・「てはならない」依據「法律・規定・常識・習慣」而禁止某行爲。較多用於文章。
〜てはいけない的例句
・廊下で走ってはいけません廊下で走ってはいけません。=走廊不要跑
・子どもは見ちゃいけない子どもは見ちゃいけない。=小孩不能看
・爪を噛んではいけないよ爪を噛んではいけないよ。=不要咬指甲
・叫んじゃいけません叫んじゃいけません。=不要大喊
| 單字 | 讀音 | 詞性 | 中文 |
|---|---|---|---|
| 廊下 | ろうか | 名詞 | 走廊 |
| 走る | はしる | 自動詞 | 跑 |
| 子供 | こども | 名詞 | 小孩 |
| 見る | みる | 他動詞 | 看 |
| 爪 | つめ | 名詞 | 指甲 |
| 噛む | かむ | 他動詞 | 咬 |
| 叫ぶ | さけぶ | 自動詞・他動詞 | 大喊 |
